2021 looks to be a year when more Americans than ever will embrace home sustainability. Here are some of the trends we’ll see this year.